Решение российского суда в Израиле: как взыскать с должника, который уехал

Коротко

• Решение российского суда можно исполнить в Израиле, но не напрямую: сначала израильский суд объявляет его исполнимым по Закону об исполнении иностранных решений 1958 г.
• Договор между странами не нужен. Верховный суд признал, что взаимность в отношениях с Россией существует (ע"א 3081/12), и с тех пор суды исполняют российские решения, в том числе в 2026 г.
• Израильский суд не пересматривает российское дело по существу. Он проверяет условия закона и основания для отказа.
• Главная линия защиты должника — «я не знал о процессе». Если документы шли по адресу, который он сам указал, этот довод не проходит (ע"א 1948/15).
• На обращение в израильский суд по общему правилу пять лет с даты российского решения.

Ситуация

Российский суд взыскал долг по займу, поручительству или договору, присудил возмещение ущерба. Решение вступило в силу, но должник переехал в Израиль, а в России у него ничего нет. Зато в Израиле есть квартира, счёт или доля в компании.

Условия исполнения

По ст. 3 закона израильский суд может объявить иностранное решение исполнимым, если:

• суд, вынесший решение, был компетентен по праву своей страны;
• решение больше не подлежит обжалованию;
• обязанность по решению можно исполнить по израильским правилам, и содержание решения не противоречит публичному порядку Израиля;
• решение исполнимо в стране, где оно вынесено.

Кроме того, закон не позволяет исполнить решение страны, право которой не исполняет решения израильских судов (ст. 4) — это требование взаимности.

Взаимность с Россией

Это первое возражение почти каждого должника: «российские суды израильские решения не исполняют». Верховный суд его не принял. В ע"א 3081/12 (решение от 9.9.2014, судья Д. Барак-Эрез, судьи Й. Данцигер и Н. Сольберг согласились) суд оставил в силе исполнение российского решения примерно на 5 млн евро.

Позже Верховный суд применил этот вывод в ע"א 1948/15 и объявил исполнимыми три решения российского суда по иску ВТБ.

В 2026 г. окружной суд Центра (ת"א 51186-11-22, 24.3.2026) отклонил попытку должника обойти этот прецедент. Суд указал, что взаимность была установлена на основании анализа российского права, а не обстоятельств конкретного дела. Довод о враждебном отношении России к Израилю после 7 октября суд также не принял: общих заявлений недостаточно, нужно доказать изменение практики российских судов. Срок на обжалование этого решения продлён до 15.9.2026, так что окончательным его считать пока нельзя.

Чем защищается должник

Израильский суд не играет роль апелляционной инстанции над российским судом. Ошибка в фактах или в праве сама по себе не основание для отказа. Должник может сослаться на основания ст. 6 закона: решение получено обманом, у него не было разумной возможности защищаться, решение противоречит другому решению.

«Я не знал о процессе»

В ע"א 1948/15 должник утверждал, что не мог защищаться в российском процессе. Окружной суд Хайфы с ним согласился, но Верховный суд это решение отменил. Документы направлялись по московскому адресу, который должник сам указал банку в договорах поручительства. Суд указал, что проверяется справедливость процесса в целом, а не буквальное соблюдение каждого правила российской процедуры. Должник не доказал, что у него не было разумной возможности защищаться. С него взыскали и 70 000 ₪ расходов.

«Российский процесс был несправедливым»

В ע"א 7251/20 (20.12.2021) гражданские решения российского суда основывались на приговоре, вынесенном в отношении должника. Верховный суд проверил справедливость и уголовного процесса. Он признал, что в нём были трудности для защиты, но решил, что их недостаточно для отказа. Отличие российской процедуры от израильской само по себе не доказывает, что возможности защищаться не было. Решения исполнены.

Что делать: порядок действий

1. Проверьте дату решения. На обращение по общему правилу пять лет с даты его вынесения.
2. Найдите имущество в Израиле. Недвижимость, счета, доли, транспорт. Без имущества выигранное дело не превратится в деньги.
3. Соберите документы российского процесса: решение, подтверждение вступления в силу, документы о вручении и извещениях, апелляцию и кассацию, если были.
4. Проверьте, нет ли банкротства должника в России или в Израиле и других процессов против него.
5. Подайте иск об исполнении в израильский суд. Если есть риск, что должник выведет имущество, вместе с иском просят временный арест.
6. После решения — исполнительное производство в Израиле.

Чем помогает адвокат

• Оценка решения: условия закона, срок, слабые места в вручении.
• Поиск имущества должника в Израиле.
• Иск об исполнении и ходатайство о временном аресте.
• Доказательства российского права — вместе с партнёрскими адвокатами в России.
• Защита должника, если исполнить решение пытаются против вас.

Частые вопросы

Можно ли исполнить в Израиле решение российского суда?

Да. Российское решение не действует в Израиле автоматически, но израильский суд может объявить его исполнимым по Закону об исполнении иностранных решений 1958 г. После этого взыскание идёт так же, как по израильскому решению.

Между Израилем и Россией нет договора. Это не мешает?

Нет. Закон требует взаимности, а не договора. Верховный суд признал, что взаимность в отношениях с Россией существует (ע"א 3081/12, 9.9.2014), и применил этот вывод в последующих делах. Довод о том, что отношения между странами ухудшились, без доказательств изменения практики российских судов не принимается.

Должник говорит, что не знал о процессе в России. Это остановит исполнение?

Само по себе — нет. Суд проверяет, была ли у должника разумная возможность защищаться. Если документы направлялись по адресу, который должник сам указал в договоре, такой довод Верховный суд отклонил (ע"א 1948/15).

Будет ли израильский суд заново разбирать дело?

Нет. Израильский суд не пересматривает, правильно ли российский суд установил факты и применил право. Он проверяет условия закона и основания для отказа: обман, отсутствие разумной возможности защищаться, противоречие другому решению, публичный порядок.

Сколько времени есть на обращение в израильский суд?

По общему правилу — пять лет с даты вынесения иностранного решения (ст. 5 закона). Поэтому дату российского решения нужно проверить в первую очередь.

Можно ли исполнить российское решение об алиментах или разделе имущества?

Закон распространяется и на такие решения, но израильских решений об исполнении российского семейного решения мы в судебных базах не нашли. Известная практика касается коммерческих и банковских споров. В семейном деле условия проверяются особенно тщательно.

Читайте также

Источники

1. חוק אכיפת פסקי-חוץ, התשי"ח-1958 — ст. 3, 4, 5, 6
2. ע"א 3081/12 דאבל קיי מוצרי דלק (1996) בע"מ נ' גזפרום טרנסגז אוכטה בע"מ (9.9.2014)
3. ע"א 1948/15 JSC VTB Bank נ' מרגוליס
4. ע"א 7251/20 (20.12.2021)
5. ת"א (מרכז) 51186-11-22 (24.3.2026)

Материал носит информационный характер и не является юридической консультацией. Исход каждого дела зависит от конкретных обстоятельств и доказательств; прошлые решения судов не гарантируют результата в будущих делах. Связь через сайт не создаёт автоматически отношений адвокат–клиент.